Månadsarkiv: juni 2016

Röda Korsets barnläger på Brännskär 2016: praktikanten berättar

Solen gick ner över skären när en ensam eka gled förbi på ljuslila vatten. Luften var tjock av mygg, men barnen hade slutat tjattra i tälten och vi ledare hade samlats på klipporna för att tala igenom morgondagens program. Eftermiddagen hade varit het men på försommarvis var kvällen sval och lugn. ”Så här kan man också fördriva sin arbetspraktik”, tänkte jag medan jag knäppte några bilder på solnedgången och de andra ledarna sjöng Hallelujah en bit bort.

Solnedgång från Brännskär
Solnedgång från Brännskär

 

För att man skall kunna improvisera behövs en välgenomtänkt plan att avvika från. Det sa en av de mer erfarna lägerledarna, och säkert är det sant. Hela början av min praktik på Åbolands distrikt vid Finlands Röda Kors hade gått åt till att planera lekar och tävlingar, göra upp listor och förbereda presentationer. När lägret var slut hade vi garanterat säkert kunnat fylla upp en hel vecka till med det program vi planerat, och bra så.

Måndag: namnlekar
Måndag: namnlekar i solen

Vårt läger hade tre temadagar. Det var team building, mångkultur och första hjälpen. Utöver det handlade det om ett samarbete mellan Åbolands och Ålands distrikt och lägret var tvåspråkigt på finska och svenska. Jag var beredd på att de två språken skulle bli en utmaning. Vissa enspråkiga barn skulle få svårt att kommunicera med varandra och de tvåspråkiga skulle bli uttråkade av att höra alla instruktioner dubbelt – och skulle jag själv klara av att tala så mycket finska?

Visst var språken en utmaning, men de var långt ifrån ett problem. Vi var väl förberedda och efter bara några timmar av aktivt finskatalande flöt det på riktigt bra för mig också. Jag har aldrig varit överdrivet bra på finska, men under det här lägret kom jag att inse vilken enorm rikedom språkkunnighet är – jag var en superhjälte, en gud, ett geni som förstod allt som sades och kunde lösa konflikter så enkelt eftersom jag bara visste att nukkumaanmenoaika är läggdags. Klart att jag sade fel och använde knasiga verbformer, men det var inte poängen, kommunikationen fungerade. I takt med att lägret fortlöpte började också barnen tala friare. I vissa fall måste de ty sig till engelska för att förstå varandra – en del av mig tycker det är sorgligt att de här unga landsmännen inte kan kommunicera på de inhemska språken, men det är ett fånigt sätt att reagera på. Mest är det bara fint och vackert att barnen vill tala med varandra trots att de saknar gemensamt språk. Några som jag trodde var enspråkiga talade plötsligt hur bra som helst på det andra språket när de hamnade i en situation där grupparbetet krävde det. Överlag visade lägerdeltagarna mig hur värdefull vårt lands tvåspråkighet är.

Tisdag: Simon från Brännskär demonstrerar team building-banan
Tisdag: Simon från Brännskär demonstrerar team building-banan
Torsdag: ute på bryggan förklarar ledarna Olof och Otso hur en person läggs i framstupa sidoläge
Torsdag: ute på bryggan förklarar ledarna Olof och Otso hur en person läggs i framstupa sidoläge
Torsdag: vi fick öva på att förbinda sår i handen
Torsdag: vi fick öva på att förbinda sår i handen

Alla våra temadagar berikades av utomstående gäster. Första hjälpen är en klassiker på Röda Kors-lägren. Vår kollega Marjatta kom med Anne-dockan, bandage och rymdfiltar. Det var en ren fröjd att se med vilken iver barnen bandagerade varandra och räddade imaginära liv! På team building-dagen tog brännskärsborna ut oss i skogen för att i grupp lösa problem och springa genom hinderbanor. Barnen testade på att skjuta med pilbåge och blåsrör, solen sken och på kvällen när lugnet var återställt höll de musikaliska yngre ledarna konsert för oss på klipporna. På många sätt var det idylliskt och just så som jag önskar att alla sommarlovsdagar skulle se ut.

 

Tisdag: våra yngre lägerledare uppträdde med sång, och fast vi ingen lägereld hade infann sig den absolut rätta känslan
Tisdag: våra yngre lägerledare uppträdde med sång, och fast vi ingen lägereld hade infann sig den absolut rätta känslan
Onsdag: Barnen skapar amuletter som minne från Brännskär
Onsdag: barnen skapar amuletter som minne från Brännskär

Kulturdagen innebar att först inse att kultur inte bara betyder konst utan också vanor, och att det inte är något som bara andra har utan vi själva också. Brännskärsborna berättade om hur folk bott på deras lilla holme sedan 1700-talet och hur skärgården påverkat dem. Barnen fick tillverka sina egna amuletter av vad skärgårdsnaturen har att erbjuda. På eftermiddagen hade vi ställt till med rundvandring där kulturer från hela världen presenterades. Kvällsprogrammet den dagen var barnens egna skådespel av skapelseberättelser från Japan, Nigeria, Australien och andra platser som åtminstone jag aldrig har besökt. Skådespelen var tvåspråkiga och innovativa – hur framställer man nu konventionellt att Förfäderna går omkring på jordens yta i skepnad av människa blandat med växt blandat med djur? Skapelseberättelserna var för mig bland lägrets höjdpunkter, jag hade googlat fram dem och renskrivit dem utan att kunna föreställa mig vad barnen skulle hitta på för att visualisera dem. Det gjorde mig lycklig när jag efteråt fick höra att skådespelarna själva också uppskattat programpunkten.

 

… Vad är väl ett läger utan disco? Sista kvällen skulle discot gå av stapeln, och det hade blåsts upp så mycket på förhand att jag var rädd att luften skulle hinna gå ur innan den stora kvällen. Men icke! Barnen fick själva dekorera med ballonger och välja musiken – ”Whip/Nae Nae” spelades hela fem gånger på tre timmar. Början var trevande, det är alltid en balansgång mellan för många och för få lekar. Hastigt var sedan ändå alla med i klassiker som ”Macarena” och limbo! Vår lägerledare Mia avslöjade senare för mig att hon hade varit rädd att hela huset skulle sjunka ner i havet av vårt hoppande till LMFAO:s party ”Rock Anthem” som var den sista låten. Barnen gav oss högsta betyg; brännskärsdiscot var bättre än alla skoldiscon!

 

Bildsköna Brännskär
Bildsköna Brännskär

Jag hade inställt mig på att dra ett läger. Allt var planerat. Vad jag på något sätt inte hade förstått var att jag själv också skulle på nämnda läger – att jag efter en vecka skulle komma hem utmattad men lycklig, med nya vänner, nya minnen och nya ärr. Bäst vi gick från lägerplatsen till matsalen en dag var det ett barn som plötsligt såg så där melankoliskt ut, så som bara en 10-åring kan. Jag frågade vad det var och fick svaret ”Ajattelin vain sitä, että pian leiri on ohi. Tulen kaipaamaan kaikki kaverit, ja kotona ei ole aina jotain ohjelmaa”. Vännen, jag kommer tydligen också att sakna det här, mycket.

 

 

 

  • Lägret på Brännskär i Nagu-skärgård ordnades 13-17.6.2016 och 28 barn deltog
  • Text och bild Saga Rosenström, sociologistuderande och sommarpraktikant

 

ÅKG Palästra fyller 130 år i år – se bilder från firandet!

ÅKG Palästra grundades 1886 av fröken Matilda Sundius. Sundius flyttade till Åbo från Sverige på 1880-talet. Hon var utbildad gymnastikpedagog, vilket verkligen var sällsynt på den tiden. Sundius var en ivrig gymnast och redan 1886 grundade hon Åbo Kvinnliga Gymnastikförening, vilket gör ÅKG Palästra till en av de äldsta gymnastikföreningarna i Finland.

År 1905 fanns det två kvinnliga gymnastikföreningar i Åbo, ÅKG och Palästra, och 1959 sammanslogs de här två föreningarna och bildade Åbo Kvinnliga Gymnastikförening Palästra. Ordet palästra, är förresten grekiska och betyder arena eller träningsplats.

Den 11. maj firade ÅKG Palästra 130-år med festlig och gemytlig våravslutning i Sigynsalen. Kvällens tema var med musikal- och filmmusik och på programmet stod ett stort antal fina uppträdanden.  Mellan programpunkterna berättade konferenciererna kort om föreningens 130-åriga historia.

Föreningens syfte är att befrämja och utveckla intresse för gymnastik på svenska i Åbo och det kan man väl säga att har lyckats ganska bra! ÅKG Palästra har under senaste år ökat sitt medlemsantal och har idag ca 370 medlemmar. Under kvällens festligheter uppträdde över 100 gymnaster och dansare i olika åldrar.

(Fotona tagna av Camilla Hynynen)

1

De flesta av föreningens sammanlagt 11 jumpagrupper uppträdde med festprogram. Som första programpunkt önskade föreningens ordförande Eva Höglund, den övriga styrelsen och ledarna alla välkomna och uppträdde med eget festprogram. Under kvällen uppvaktades föreningen av Åbo stad, Pargas IF:s gymnastiksektion och Finlands Svenska Gymnastikförbund. ÅKG Palästra har under våren  auditerats och även ordförande för Västra Finlands Gymnastikförbundts expertgrupp fanns på plats för att ge föreningen kvalitetsstämpeln Sigillförening (Sinettiseura). Kvällens festtalare var Janina Andersson.

Motionsgymnastik och olika slag av gymnastik för barn har länge varit en viktig del av föreningens verksamhet. Barn kan börja i föreningens jumpagrupper redan från ca 1,5 års ålder, då i föräldra- och barngruppen, för att sedan från 4-års ålder börja i barnjumpa. För barn i skolåldern erbjuder ÅKG Palästra även dans.

Dance I: Lejonkungen:

2

Barngrupp II: Lilla sjöjungfrun:

3

Barngrupp I uppträdde till Pilutta-visan, filmmusik från Madicken.

År 1966 startade ÅKG Palästra pensonärsgymnastik och 1970 var det dags att börja med föräldra- och barnjumpa på svenska i Åbo. Nedan uppträder gruppen Motion 60+ till Memory från musikalen Cats:

5

…och FoB med festprogram med Mary Poppins-tema:

6

På 1980-talet var det dags att introducera aerobic och jazzbalett och föreningen startade även estetisk truppgymnastik. Den första truppen kallade sig för Elitflickorna. Tävlingar hör truppgymnastiken till. Elitflickorna deltog i sin första tävling 1984 i Borgå, där de kom på en andra plats! Idag har föreningen två aktiva trupper Stella 12-14 år och Anime 10-12 år. Trupperna har deltagit i flera tävlingar under våren och Trupp Stella kom på tredje plats i Finlandssvenska truppgymnastikmästerskap, FSGM i Kristinestad i april. Hösten 2016 startar ÅKG Palästra upp en ny grupp, Estelle, där flickor i åk 1-6 får lära sig grunderna i estetisk truppgymnastik. Gruppen kommer inte att tävla, men kommer att delta i olika uppvisningar och jumpaevenemang.

Trupp Stella:

7

Trupp Anime:

8

Föreningen har under senare år också satsat på olika typer av dans eller dansant gymnastik. För några år sedan erbjöd föreningen Zumba, men nu har Zumban fått ge plats åt dansformer. Palästra har haft två dansgrupper för barn, vuxenbalett introducerades för ett par år sedan och under våren 2016 har vuxna kunnat delta i fartfylld dans i gruppen Idas dansmix.

Här är Idas dansmix på G:

9

För att uppmärksamma och hedra Birgitta Sjögren för hennes över 40-åriga helhjärtade engagemang i föreningen, utsågs hon till hedersmedlem. Styrelsen kan till sin glädje konstatera att 130-års festens program var högklassigt och fartfyllt och att publiken verkade trivas. Styrelsen hoppas, så som många av gratulanterna och kvällens festtalare, att föreningen ska ha många aktiva år framför sig!

Birgitta Sjögren:

10

SFV i Åboland har flyttat

Detta är riktigt sant! Efter 21 år på Auragatan 1 C 13 har före detta Svenska studiecentralen, idag SFV, flyttat sitt kansli till Tavastgatan 30 D, 33-34, vån 2 i Åbo. Nu sitter jag i nyrenoverade utrymmen än så länge utan möbler endast skrivbordet och stolen gör att jag kan jobba.

I och med våra nya utrymmen, som nu består av en kansliavdelning och en mötesavdelning, vill vi erbjuda gratis föreläsnings- och mötesutrymmen, med modern mötesteknik, för alla föreningar och organisationer i hela Åboland och Åbo. Vårt nya koncept går ut på att alla föreningar skall få möjlighet att boka in sina möten hos oss och att vi på så sätt skall skapa andan ”Vi träffas hos Vännerna”.

Vi kommer att starta hösten med en ordentlig inflyttningsfest, så jag hoppas att ni alla har möjlighet att komma och träffa oss då och kanske redan då boka in era möten för hösten.
SFVs egna kurser och föreläsningar håller jag just på med att planera så närmare information kommer genast i början av augusti. Bland annat planerar vi tillsammans med FSU och Svenska studieförbundet datakurser som skall pågå hela hösten i våra utrymmen.